加油。加油！

中国語で「加油」は「ガンバレ！」の意味ですが
ガソリンスタンドの敷地内に入った途端、意味が変わります。
そう、給油 (そのまんま)。

じゃ「給油頑張って！」は？
素朴な疑問
答えは「加油！加油」・・・

まあ、言うとしたらバカップルか
F1レーススタッフの友達か なのだけれど

じゃ　中華料理の厨房で
「鍋に油入れて」は「加油」なのかな？
こっちの疑問は聞くのを忘れてしまった。

とにかくこの連休は
千葉から往復1430キロのところに行ってきた。
結構給油もしたし、運転も頑張りました。